1099表格是美国国内税收署为了加强对独立承包商、自由职业者等非雇员报酬支付的税收征管而设立的一套信息申报制度，美国境内的企业或者个人，在向符合条件的收款方（通常是美国税收居民身份的独立承包商）支付达到规定金额标准（现行标准以IRS最新规定为准）的服务报酬时，需要向IRS提交相应的1099表格，同时向收款方提供表格副本，用于收款方自行申报纳税，也帮助IRS掌握相应的收入信息进行税收比对核查。

对于境外注册运营的独立站卖家，向美国网红支付推广合作费用，这个支付主体本身是非美国注册的境外实体，从美国税法关于1099表格申报义务主体的一般界定标准看，这类境外付款方通常不属于被要求承担1099表格申报义务的范畴（1099表格申报义务，核心是针对美国境内实体或者个人作为付款方的情形设计的），但这个判断相对专业，具体是否完全不涉及美国税务申报层面的任何义务，还需要结合独立站卖家自身是否在美国存在常设机构、税务登记状态等具体情况综合判断。

需要明确的是，即便境外独立站卖家作为付款方本身不需要承担1099表格的申报义务，这并不意味着收到这笔款项的美国网红，就不需要就这笔收入履行美国税务申报义务——美国网红作为美国税收居民，无论收入来源是境内还是境外（境外独立站支付），按照美国税法关于居民纳税人全球征税的一般原则，通常都需要将这笔从境外独立站获得的推广报酬收入，纳入自己的年度所得税申报范围，自行申报缴纳相应的美国联邦和州所得税，这是网红自身应当承担的纳税义务，跟独立站付款方是否需要开具1099表格是两个不同层面的问题。

建议独立站卖家在与美国网红开展推广合作、涉及支付报酬事宜时，如果对自身是否存在1099表格或者其他美国税务申报义务存在疑问（尤其是如果独立站运营主体在美国存在一定的业务存在或者常设机构可能性），建议咨询熟悉美国税法和跨境税务合规的专业顾问，进行具体的合规评估，同时可以在与网红的合作协议中，明确告知和提示对方，其取得的这笔推广报酬收入，需要由网红自行按照美国税法规定申报纳税，避免因为对跨境支付涉及的税务合规义务理解不清晰，给双方合作带来不必要的税务风险。